Traduire anglais arabe القرارات الأساسية

Résultats connexes

• decisions (n.) , [sing. a decision] , {Pol.}
  قرارات {سياسة}
  plus ...
• decrees (n.) , {Pol.}
  قَرَارات {سياسة}
  plus ...
• resolutions (n.) , [sing. a resolution] , {Pol.}
  قرارات {سياسة}
  plus ...
• rulings
  قرارات
  plus ...
• verdicts (n.) , [sing. a verdict]
  قرارات
  plus ...
• potamogenic deposits {Geol.}
  قرارات نهرية {جيولوجيا}
  plus ...
• decision-making {Écon.}
  اتخاذ القرارات {اقتصاد}
  plus ...
• well-informed decisions {Med.}
  قرارات مستنيرة {طب}
  plus ...
• synchronous deposits {Geol.}
  قرارات متزامنة {جيولوجيا}
  plus ...
• life decisions
  قرارات مصيرية
  plus ...
• political resolutions {Pol.}
  قرارات سياسية {سياسة}
  plus ...
• presidential resolutions {Pol.}
  قرارات رئاسية {سياسة}
  plus ...
• decision tree {Infor.}
  شجرة القرارات {كمبيوتر}
  plus ...
• policy decisions {Med.}
  قرارات مبدئية {طب}
  plus ...
• decision table {Infor.}
  جدول القرارات {كمبيوتر}
  plus ...
• international resolutions {Pol.}
  قرارات دولية {سياسة}
  plus ...
• decision makers {Med.}
  مُتَّخِذو القرارات {طب}
  plus ...
• drift deposits {Geol.}
  قرارات مجروفة {جيولوجيا}
  plus ...
• bylaws {Med.}
  القراراتُ التَّنْفيذِيَّة {طب}
  plus ...
• decision support (n.) , {Infor.}
  دعم القرارات {كمبيوتر}
  plus ...
• decisional (adj.)
  متعلق بالقرارات
  plus ...
• actes of non-execution {Écon.}
  قَرَارَاتٌ غَيْرُ تَنْفِيذِيَّةٍ {اقتصاد}
  plus ...
• mesothermal deposits {Geol.}
  قرارات متوسطة الحرارة {جيولوجيا}
  plus ...
• pre convinced decisions {Pol.}
  قرارات معدة مسبقا {سياسة}
  plus ...
• decision accounting {Écon.}
  محاسبة اتخاذ القرارات {اقتصاد}
  plus ...
• decision support system (n.) , {Infor.}
  نظام دعم القرارات {كمبيوتر}
  plus ...
• expand or buy decisions {Écon.}
  قرارات الشراء أو التوسع {اقتصاد}
  plus ...
• binding political resolutions {Pol.}
  قرارات سياسية ملزمة {سياسة}
  plus ...
• decision engine (n.) , {Infor.}
  محرك اتخاذ القرارات {كمبيوتر}
  plus ...
• policy-and decision-makers {Med.}
  مقررو السياسات و متخذو القرارات {طب}
  plus ...

les exemples

• And we all recognize that theirs was the primary decision to make.
  وكلنا نسلِّم بأن القرار الأساسي كان قرارهما.
• But, the key decisions lie in your hands.
  ولكن القرارات الأساسية تكمن في أيديكم.
• The draft became the basis of intense discussions and passed through three successive versions.
  وأصبح مشروع القرار أساس مناقشات مكثفة ومر بثلاث صيغ متتالية.
• Milestone decisions must be made and the correct wording must be carefully considered.
  ويجب اتخاذ القرارات الأساسية وتحري الدقة في الصياغة.
• • Science-based decision-making;
  • صنع القرار على أساس علمي؛
• That was a decision of fundamental importance.
  فلقد كانت لذلك القرار أهمية أساسية.
• The implementation of the resolution remains fundamentally a national responsibility.
  ويبقى تنفيذ القرار بشكل أساسي مسؤولية وطنية.
• Draft resolution 5 (Fundamental data)
  مشروع القرار 5 (البيانات الأساسية)
• Draft resolution on commodities
  مشروع القرار المتعلق بالسلع الأساسية
• Draft resolution on commodities
  مشروع قرار بشأن السلع الأساسية